Teochew or Hokkien??? (2)
In our next instalment, A-Hok the Hokkien Hê5 (prawn) wants to know which is the Teochew word for “child”.
A. 囡仔 在 外口 𨑨迌 gin-a do ghua-kao tik-to
or
B. 孥囝 在 外口 𨑨迌 nou-gian do ghua-kao tik-to
[ANSWER BELOW]
.
.
.
.
- Teochew: 孥囝 nou1gian2 /nou³³ kĩã⁵³/
- Hokkien: 囡仔 kín-á /kin⁴⁴ a⁵³/
Posted on 2021-11-02 00:00:00 +0000